Prevod od "če so to" do Srpski


Kako koristiti "če so to" u rečenicama:

Kaj če so to ličinke izumrlih insektov, ki so nastale med izbruhom vulkana in jih je drevo posrkalo?
Šta ako je to larva nekog izumrlog insekta, zarobljena za vreme vulkanske aktivnosti, uvuèena preko korena?
Če so to vojaki, ne bi rad videl generala.
Ako su to vojnici, ne bih volio vidjeti generala.
Razen, če so to storili nekje drugje.
Znala bih. Osim ako to nije uraðeno negde drugde.
Če so to črnke, morajo biti prave kurbe.
Ako su to crnkinje, mora da su prave kurve.
Če so to le sanje... zakaj ne bi bilo tam več deklet?
Ako sanjam... trebalo bi biti više djevojaka.
Če so to moje zadnje besede, potem se lahko bolj potrudim.
Ако су ми то последње речи, могу и боље.
Še zmeraj, če so to ritualni umori, kot namiguješ, bi morali biti narejeni vsi koraki, da bi morilec bil zadovoljen.
Ipak, ako su ovo ritualna ubistva, svi koraci moraju biti odradjeni da bi ubica bio sreæan.
Veš kaj se zgodi, če so to neumnosti?
Znaš li šta æe se desiti ako su ovo gluposti?
Ne vem kako živeti na tem svetu, če so to odločitve.
Ne znam kako živjeti u ovom svijetu ako su ovo izbori.
Če so to bili Gospodovi angeli, so zdaj kakšno miljo in pol čez Pine Lodge.
Ako su to bili Božji anðeli onda upravo sada, oni kampuju oko milju i po iznad Borove Kolibe.
Če so to tvoji posebni piškoti, jih ne dajaj delfinom.
A ako su to tvoji omiljeni kolaèiæi, namoj davati delfinima da jedu!
Kaj če so to vse samo sanje ti si pa pravzaprav še vedno v Kuwaitu?
А шта ако је све ово сан а ти си заправо још увек у Кувајту?
In še nisem ravno dober pri ugotavljanju če so to gey bari ali ne.
Плус, нисам вичан препознавању, да ли је гаи бар или не, пре него уђем.
Nisi moj fant, veš, tudi če so to mamine sanje.
Ti nisi moj deèko, èak i ako je ovo san moje majke.
Če so to tvoji nameni, bom takoj šel v Osako, na posvet s Toyotomi.
Ako su to, zaista, Vaše namere onda odmah kreæem pravo za Osaku kako bi se konsultovao sa Toyotomijem.
Če so to prikazni, zakaj misliš, da se prikazujejo ravno tebi.
Ako ima duhova, zašto misliš da se tebi prikazuju?
Če so to predniki ujeti med dvema nivojema obstoja, mi mogoče hočejo nekaj povedati.
Ako su to drevni koji su se našli zarobljeni izmeðu ravni postojanja, možda pokušavaju da komuniciraju sa mnom
Lahko bi me ubili, če so to hoteli.
Mogli su me ubiti da su htjeli.
Če so to bila 90-ta, zakaj zgleda kot da je 1986?
Ako su to '90-te, zašto izgleda kao da je '86-ta?
Če so to povzročila zdravila, je zelo specifično.
Ako je ovo psihoza izazvana drogom, veoma je specifièna.
Če so to normalna Zvezdna vrata, ali lahko komuniciramo s planetom?
Ako je normalna Kapija, možemo li da kontaktiramo njihovu planetu?
Če so to nebesa, so za zdaj videti v redu.
Ako je ovo raj, zasad dobro izgleda.
Če so to res glivice, bi imel že 30 anevrizem.
Da je gljivièno, veæ bi imao 30 aneurizama.
Kaj, če so to zlobni posiljevalski Alifurua?
Sta ako su ovi Alifuri zli i silovatelji? Pa, u tom slucaju.
Okay, kaj če so to le kostumi?
Dobro, šta ako su ovo samo kostimi?
Kaj, če so to drugi ljudje?
Što ako su to drugi ljudi?
Ali nam boste kaj pomagali, če so to že vaše stvari?
Hoæeš li mi pomoæi da preselim ove stvari, pošto su tvoje?
No, če so to storili, so prekleto Superman, kajne?
Ako jesu, mora da su pravi supermeni.
Če so to psihološke fraze... –To je logika.
Svitse, ako je to još psihološkog brbljanja...
Mojbog, če so to ključi od avta, te bom ubila.
Bože, ako su to kljuèevi auta, ubiæu te.
Če so to najini zadnji trenutki, bi jih raje preživel pod vplivom.
А ако нам је суђено да мремо, радије бих да одапнем ућефлеисан.
ln če so to kakšni trojčki, ki se spreminjajo v troglavo zverino, jim ne bom kos.
A ako se ispostavi da su to neke trojke koje se stapaju u jedno, kao troglavi pas iz pakla, ozbiljno, nisam raspoložen za zo.
Če so to storili vampirji, se mi dozdeva kdo je izdal ukaze.
Ako su ovo bili vampiri, poprilièno sam sigurna da znam tko je dao zapovijed.
Če so to res bili Hashshashini, potem jih bomo našli tam.
Šta želiš da kažeš? - Ako su ovo bili Hašhašini...tamo æemo da ih naðemo.
Če so to sanje, potem je zelo mogoče, da bo do nas prišel moj goli oče in nam ponudil pito.
Ako je ovo san, postoji velika šansa, da se moj otac pojavi go i ponudi nam pitu od oraha.
Če so to jedli, bodo zboleli.
Ako to neko pojede, razboleæe se.
Če so to rimske številke, potem bi to bilo... 1693.
Ako su ovo rimski brojevi onda bi bili.....1693.
0.54536986351013s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?